通过再生竹纤维织物的设计和热湿舒适性能的指标测试及结果分析，得出导热性、吸湿性、透湿性和透气性是衡量夏季织物舒适性的重要因素。英文翻译如下：

By the fabric design made in regenerated bamboo fiber and the tests of thermo-comfortability, the conclusion can be got that heat conductivity, by groscopicity, air permeability and moisture permeability are the important factors to measure the thermo-comfortability of summer fabric.